Prière avant l'étude du Zohar
Dernière mise à jour : 13 août
תפילה לפני לימוד ספר הזוהר
Prière avant l'étude du Zohar
« Maître des mondes et Souverain des souverains, Père de l’Amour bienveillant et du Pardon, nous exprimons nos remerciements devant Toi, en s’agenouillant et en se prosternant, pour nous avoir permis de se rapprocher de Ta Tora et de Te servir avec Kedoucha, et de nous avoir accordé une Part dans les Secrets de Ta Sainte Tora. Que sommes-nous, qu’est-ce que notre vie pour que Tu nous accordes une telle Bonté ? C’est pourquoi nous soumettons nos supplications devant Toi, pour que Tu oublies et pardonnes toutes nos fautes et nos transgressions, et que nos fautes ne nous séparent plus de Toi. C’est pourquoi, que ce soit Ta Volonté, pour que Tu instruises notre cœur à Te craindre et à T’aimer, que Tu prêtes attention à nos paroles, que Tu ouvres notre cœur obtus aux Secrets de Ta Tora, que notre étude soit acceptée devant le Trône de Ta Présence comme l’arôme d’un encens agréable, que Tu fasses rayonner sur nous la Lumière [qui est] la Source de nos Nechamot pour chaque aspect de notre intériorité, et que brillent les Étincelles [de Sagesse] de Tes saints Serviteurs par lesquels Tu as dévoilé Tes Paroles dans le Monde. Et que leur mérite, le mérite de leurs ancêtres, le mérite de leur Tora, de leur Emouna parfaite et de leur Kedoucha nous aident à ne pas trébucher dans [notre étude de] leurs Paroles. Et que, grâce à leur mérite, Tu éclaires nos yeux sur tout ce que nous étudions, selon les mots de [David] l’aimable poète d’Israël : « Ouvre mes yeux, pour que je contemple les Merveilles de Ta Tora » (Tehillim 119, 18) ; « … car יהו״ה accorde la Sagesse, de Sa Bouche émanent la Connaissance et le Discernement » (Michlei 2, 6).
« Que les paroles de ma bouche et les méditations de mon cœur trouvent faveur devant Toi, יהו״ה, mon Roc et mon Sauveur. (Tehillim 19, 15).