Tsion - צִיּוֹן

Depuis plusieurs millénaires, Tsion occupe une place centrale dans la mémoire collective d'Israël. Compte tenu de l'antisémitisme qui sévit actuellement et qui conteste la légitimité du droit d'Israël de vivre sur sa Terre ancestrale, il importe de rappeler les paroles suivantes :

Genèse 12, 7

וַיֵּרָא ה׳ אֶל־אַבְרָם וַיֹּאמֶר לְזַרְעֲךָ אֶתֵּן אֶת־הָאָרֶץ הַזֹּאת

L'Éternel apparut à Avram et dit : Je donnerai ce Pays à ta postérité

Ze'ev Jabotinsky

אֱמוּנָתֵנוּ בְּאֶרֶץ יִשְׂרָאֵל אֵינָהּ עִנְיָן שֶׁבְּרֶגֶשׁ עִוֵּר, מִיסְטִי לְמֶחֱצָה,

אֶלָּא מַסְקָנָה הַנּוֹבַעַת מִתּוֹךְ חֲקִירָה בִּלְתִּי מְשֻׁחֶדֶת שֶׁל מַהוּת תּוֹלְדוֹתֵינוּ

Notre foi en la Terre d'Israël n'est pas une question de sentiment aveugle,

à demi mystique, mais une conclusion qui découle d’une analyse objective

de l’essence de notre histoire

Golda Meïr

מְדִינָה זוֹ קַיֶּמֶת כְּתוֹצָאָה מִמִּלּוּי הַהַבְטָחָה שֶׁל אֱלֹקִים עַצְמוֹ.

יִהְיֶה מְגֻחָךְ לִדְרֹשׁ מִמֶּנָּה לְסַפֵּק צִדּוּק עֲבוּר קִיּוּמָהּ

Ce Pays existe parce que D IEU Lui-même a tenu Sa Promesse.

Il serait ridicule de Lui demander de justifier son existence.

David Ben Gourion

עֲתִידֵנוּ אֵינוֹ תָלוּי בְּמַה יֹּאמְרוּ הַגּוֹיִים, אֶלָּא בְּמַה יַּעֲשׂוּ הַיְּהוּדִים

Notre avenir ne dépend pas de ce que diront les nations,

mais de ce que feront les Juifs dans Tsion

Menahem Begin

עִם כָּל הַבְּעָיוֹת וְעִם כָּל הַצָּרוֹת - עַם יִשְׂרָאֵל חַי וְיִחְיֶה

Malgré toutes les difficultés et toutes les épreuves,

le Peuple d'Israël est vivant et vivra

Benjamin Netanyahou

אָדָם הָעוֹבֵד תָּמִיד אֶת הקב"ה בְּכָל רֶגַע,

אֵין לוֹ פְּנַאי לְהִתְגָּאוֹת וְלִשְׁאָר מִדּוֹת רָעוֹת

Lorsque les Arabes déposeront les armes, il n'y aura plus de guerre.

Lorsqu'Israël déposera les armes, il n'y aura plus d'Israël

Partager : https://www.lezohar.fr/post/tsion

Accueil Blog	Livres	Perles de Zohar
Rav Yehouda Ashlag	Rav Daniel Frisch	Ramhal